Ikirŭndi kū ngurukanabumenyi
Yaririmbwe na Kenny Rogers

 


On a warm summer's eve
On a train bound for nowhere
I met up with a gambler
We were both too tired to sleep
So we took turns staring
Out of the window at the darkness
The boredom overtook us
And he began to speak

He said son I've made my life
Out of reading people's faces
Knowing what the cards were
By the way they held their eyes
So if you don't mind me saying
I can see you're out of aces
For a taste of your whiskey
I'll give you some advice

So I handed him my bottle
And he drank down my last swallow
Then he bummed a cigarette
And asked me for a light
And the night got deathly quiet
And his face lost all expression
He said if you're gonna play the game boy
You gotta learn to play it right

You've got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
And know when to run
You never count your money
When you're sitting at the table
There'll be time enough for counting
When the deal is done

Now every gambler knows
That the secret to surviving
Is knowing what to throw away
And knowing what to keep
'Cause every hand is a winner
And every hand is a loser
And the best that you can hope for
Is to die in your sleep

And when he finished speaking
He turned back toward the window
Crushed out his cigarette
And faded off to sleep
And somewhere in the darkness
The gambler he broke even
But in his final words
I found an ace that I could keep

You've got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
And know when to run
You never count your money
When you're sitting at the table
There'll be time enough for counting
When the deal is done

You've got to know when to hold 'em (when to hold 'em)
Know when to fold 'em (when to fold 'em)
Know when to walk away
And know when to run
You never count your money
When you're sitting at the table
There'll be time enough for counting
When the deal is done

You've got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
And know when to run
You never count your money
When you're sitting at the table
There'll be time enough for counting
When the deal is done

INDIRIMBO ZO HIRYA NO HINO

INDIRIMBO ZO HIRYA NO HINO

Agahogo k'Abarundi
Indirimbo zo mu Rwanda (Inyarwanda)
Indirimbo zo muri Tanzania (Bongo Flava)
Izindi ndirimbo
*Lyrics = Amajambo y'indirimbo

  Kukera iki inyandiko, indirimbo canke ibiganiro bitari mu kirundi?

KURONDERA
ABARI KU MURONGO

Muri aka kanya, hari abantu 30 ku murongo.

NI GIHE KI?
UTC (GMT)
Bujumbura
Brisbane

Bukêbuké bukomeza igihonyi

Abarundi barayamaze bati: "Bukêbuké bukomeza igihonyi" kandi ngo "Uwutárahera aba arahékenya".

Turacari mu bikorwa vyo gutunganya «IKIRUNDI KU NGURUKANABUMENYI» twongera dutororokanya ivyigwa, imigenzo, imigani, n'ibindi vyinshi bijanye n'ikirundi, Abarundi n'Uburundi.

Si igikorwa coroshe cane! Kubw'iyo mpamvu hariho vyinshi tutarashira ng'aha ku ngurukanabumenyi.

Muraheza mutwihanganire! Bukebuke bukomeza igihonyi, mu misi ya vuba bizoba vyabashikiriye.


Tuboneyeho kano kanya ngo tugusabe niba hari ibintu vyerekeye ikirundi, Uburundi canke Abarundi woba wipfuza ko twoshirako (indirimbo, n'ibindi), utwandikire (info@ikirundi.org) canke uduhamagare (+61469365309) tubiganire.
2020 Ikirundi ku ngurukanabumenyi
        Guterera umugambi w'ikirundi ku ngurukanabumenyi
Fyonda kuri ako kamenyetso   tukubwire uburyo ushobora guterera uyu mugambi w'ikirundi ku ngurukanabumenyi.

Rindira gato...